還是得看原版音樂劇。電影改編好多,看的怪怪的,原版百老匯細膩的情感沒有表達出來,改編的有一點差強人意,但是聽到最喜歡的幾首歌成了高清版還是非常感動的。還記得當年大一國關理論課上摸魚偷偷譯配so big/so small,疫情后加入云合唱團唱的第一首歌就是you will be found,天南海北的大家因為互聯網聯系到一起,大四畢業時音樂劇之夜臨時上臺在操場表演you will be found,以及墻上掛的dear evan hansen的信件。致埃文漢森一直都在以不同形式治愈著我,好幸運能看到這部音樂劇,thank you evan hansen.