原來QUE SERA SERA(Whatever will be, will be)最早就是出現在這部電影里,女主角就是演唱者,后來韓寒的《后會無期》也用到了。 本片英文名The Men Who Know Too Much(知道太多的人)更有意思一點,不知道誰翻譯的《擒兇記》,好像翻譯希區柯克作品的人對“記”格外熱衷,希區柯克前二十部電影中有七部都是以“記”結尾的。 本片劇情并不復雜,也沒有大的轉折,好在整體劇情還算流暢,而且有兩處亮點:音樂廳的交叉剪輯最后一秒營救緊張刺激,最后一場戲女主角深情演唱QUE SERA SERA感人肺腑。8.5/10